hobnailed liver перевод
- 1) _мед. атрофический цирроз печени; цирроз Лаэннека (у алкоголиков)
- hobnailed: 1) подбитый гвоздями (о сапоге, горных ботинках и т. п.)2) _ам. _разг. _редк. неотесанный, грубый, деревенский
- liver: 1) _анат. печень Ex: liver complication _мед. осложнение со стороны печени Ex: he has liver trouble у него больная (болит) печень2) _кул. печенка; ливер Ex: liver sausage ливерная колбаса Ex: liver
- albuminoid liver: альбуминоидная дистрофия печени
- amyloid liver: амилоидная дегенерация печени, амилоидная печень
- cardiac liver: сердечный цирроз печени
- chicken-liver: 1) трусость, малодушие2) трус, мокрая курица
- close liver: скупец
- contracted liver: цирроз печени
- diseases of liver: Заболевания печени
- fatty liver: жировая инфильтрация печени, жировой метаморфоз печени
- fibroid liver: фиброз печени
- floating liver: подвижная печень; гепатоптоз
- free liver: живущий в свое удовольствие, жуир, бонвиван
- free-liver: 1) жуир, бонвиван
- frosted liver: глазурная печень, засахаренная печень